La Copa del mundo FINA 2019 será en curso largo; la etapa de Berlín regresa
Sorprendentemente, todas las etapas de la Copa del Mundo FINA 2019 se llevarán a cabo en curso largo. Se confirma la retirada de Eindhoven, cuya etapa será reemplazada por Berlín.
2019 FINA World Cup Series to Be Swum in 50m; Berlin Stop Finalized
In a shocking twist of events, every stop along the 2019 FINA World Cup Series will now be long-course meters competitions.
Berlin wird Veranstaltungsort des FINA World Cups 2019
Berlin wird in 2019 wieder Gastgeber des FINA World Cups sein. Der Niederländische Schwimmverband hatte im März berichtet, dass sie…
Berlin to Fill Eindhoven’s Relinquished Spot in FINA World Cup Series
After cutting Berlin from the FINA World Cup Series back in 2018, FINA has reintroduced it into the schedule to replace the recently lost Eindhoven stop.
Descubre quién es el segundo pechista más rápido de la historia
Ilya Shymanovich se convirtió este domingo en el nuevo N° 2 del ránking histórico de esta prueba, sólo detrás de Adam Peaty. En pocas horas, el bielorruso superó sus propios récords nacionales en Marsella.
FINA da marcha atrás: los nadadores no serán sancionados
La decisión de la FINA expresada en un comunicado oficial revierte 30 años de legislación interna y es vista como una victoria por los atletas
FINA Relaxes Rules, Won’t Ban Athletes For Competing In Non-FINA Meets
After a meeting and video conference today called by Swimming Australia CEO Leigh Russell in an attempt to stave off…
FINA Cede: Non Squalificherà Atleti Che Competono In Eventi Non FINA
La FINA sembra avere ceduto. Oggi pomeriggio si è svolta una riunione in videoconferenza promossa da Leigh Russell, CEO di Swimming…
Quelques réflexions sur l’avenir d’une révolte de nageurs
En annonçant une série de grandes compétitions qui ne sont qu’une mauvaise photocopie du projet de l’International Swimming League, la Fédération Internationale de Natation va-t-elle à l’échec ?
2018 Swammy Awards: Chad le Clos, Male African Swimmer of the Year
In 2018, Chad le Clos cemented his legacy as one of the most dominant butterfly swimmers of all time, and particularly as one of the greatest short course meters swimmers.
28 Olympians & 2 World Champions Attend ISL Meetings in London
American swimmer Ryan Murphy, an Olympic champion and World Record holder, was among the athletes in attendance in London this week.
International Swimming League: Auch Stuttgart als Team-Gastgeber
Beim ISL (International Swimming League) Gipfeltreffen am Dienstag in Longon, sind 12 Städte genannt worden, die von Schwimmteams in der…
29 Olimpionici E 1 Campione Del Mondo Alla Riunione ISL A Londra
Articolo in inglese a cura di Braden Keith (leggi qui l’articolo in inglese) Sono stati 30 gli atleti presenti alle riunioni…
Du 200 dos d’Evgeny Rylov aux champions des champions du monde de Hangzhou
La FINA a désigné ses champions des champions de Hangzhou.
