L’olimpica giapponese Tomomi Aoki ha annunciato il suo ritiro dal nuoto agonistico all’età di 28 anni.
Aoki è stata finalista della staffetta femminile 4x200m stile libero ai Giochi olimpici di Rio 2016.
Il mese scorso Aoki ha postato su Instagram:
“Ho deciso di ritirarmi, gareggiando per l’ultima volta ai campionati giapponesi. Sono passati più di 20 anni da quando ho iniziato a nuotare, all’età di 3 anni.
“Alcune cose sono state difficili e dolorose, ma altre sono state divertenti e felici! La mia seconda vita sta per iniziare!”.
Aoki è l’attuale detentrice del record nazionale giapponese con la staffetta 4x100m stile libero dal 2019, con il tempo di 3:36.17 nuotato ai Campionati Mondiali di quell’anno a Gwangju, in Corea del Sud.
È anche detentrice del record nazionale con la staffetta 4x100m misti ai Giochi asiatici del 2018 (3:54.73).
In futuro, Aoki lavorerà nel dipartimento di pubbliche relazioni della Aioi Nissay Dowa Insurance.
Un’altra olimpica giapponese, Rika Omoto, ha annunciato che si prenderà una pausa a tempo indeterminato dal nuoto agonistico.
La 25enne Omoto ha dichiarato:
“Ho deciso di prendermi una pausa dalla vita del nuoto.
“Non posso scrivere qui tutti i miei 24 anni di vita nel nuoto, ma il nuoto è uno dei miei principali mezzi di espressione personale.
A volte si può gareggiare con fiducia, altre volte le cose vanno male e sono dolorose.
“Voglio ringraziare la mia cara famiglia e i miei amici che mi hanno sempre sostenuto”.
Omoto detiene diversi record nazionali come membro delle squadre giapponesi di staffetta stile libero e misti.
