Por primera vez USA Swimming publica en español la serie de Esenciales

COLORADO SPRINGS, Colo. – Por primera vez USA Swimming publica en español la serie de Esenciales de Natación. Los videos enfocan en la enseñanza de lo fundamental de los cuatro estilos de natación, las salidas y las vueltas para ayudar a los nadadores jóvenes.

 

Los videos presentan a entrenadores nuevos y experimentados, los estilos básicos, las prácticas y el progreso de las habilidades para usarlas con sus nadadores. Los entrenadores pueden aprender de situaciones reales de prácticas y estudiar las señales para ayudar a los nadadores a conquistar lo esencial del deporte. Entrenadores pueden usar esta información para la educación de su personal e instrucción de atletas.

 

“El video de Esenciales de Natación será una instrumento que los entrenadores y equipos que hablan español van a encontrar valiosa,” dice Juan Caraveo, USA Swimming consultante de Diversidad e Inclusión. “Buscamos que el impacto del video en el desarrollo profesional de los entrenadores, mejore el desempeño de sus nadadores.”

 

jóvenes para el equipo de Fort Lauderdale Aquatics, Jesse Vassallo, narra el video de Esenciales de Natación. Vassallo era miembro de los equipos Olímpicos de los Estados Unidos en 1980 (boicoteado) y 1984. En 1997 fue instalado en el International Swimming Hall of Fame.

 

“Creo que todos deben aprender a nadar porque no hay otro deporte como la natación competitiva,” dice Vassallo. “Los instrumentos de educación que crea USA Swimming ayuda a crear carácter excepcional.”

 

Incluido es una entrevista con Ileana Lochte, la mamá de Ryan Lochte, que ha ganado 11 medallas en las olimpiadas. Ileana nació en Cuba y creció in Long Beach, NY, donde nadó con un equipo local y fue salvavidas en un parque estatal. Se dio cuenta como la barrera del lenguaje afectó el conocimiento de la natación y aumentó el miedo al agua para los que no hablaban inglés.

 

“La publicación de Esenciales de Natación en español es significativo porque comienza con lo básico y enfoca en la importancia de extender el conocimiento a todos,” dice Ileana. “Se trata de educar en una manera que la gente entienda claramente y que mejor que hacerlo con materiales en su propio idioma..”

 

Presentaciones adicionales incluyen:

  • Imágenes para ejercio y progreso de brazada para los cuatro estilos de natación
  • Enseñanza básica de progresividad para salidas y vueltas
  • Nadadores practicando con sus equipos en vivo
  • Increíble video bajo el agua
  • Situaciones en vivo con entrenadores durante sus prácticas
  • Varios ángulos de la cámara para los cuatro estilos de natación

 

Los Videos de Esenciales de Natación se pueden encontrar aquí.

 

Descripción de USA Swimming

Siendo la organización de gobierno nacional para el deporte de la natación en los Estados Unidos, USA Swimming es una organización de servicio de 400,000 miembros, que promueve la cultura de la natación mediante la creación de oportunidades para los nadadores y entrenadores de todos los orígenes, de participación y avance en el deporte a través de clubes, eventos y educación. Nuestra membresía está compuesta por los nadadores de nivel de grupo de edad para el equipo Olímpico, así como entrenadores y voluntarios. USA Swimming es responsable de los equipos de selección y formación de la competencia internacional, incluyendo los Juegos Olímpicos, y se esfuerza por servir al deporte a través de sus objetivos básicos: Construir la base, promover el deporte, lograr el éxito competitivo. Para más información visite: www.usaswimming.org.

Swimming news courtesy of USA Swimming.

Leave a Reply

Be the First to Comment!

wpDiscuz

About Lauren Neidigh

Lauren Neidigh

Lauren Neidigh is a former NCAA swimmer at the University of Arizona and the University of Florida. She got her M.S. in Criminology from Florida State and seems exceptionally confused about which team she should cheer for during the college football season. Lauren is currently working on her M.A. in …

Read More »