Swim Swam

Phelps Footage: Taiwanese Media Mad NBC Won’t Share

Taiwanese media are a litte upset NBC won’t share footage of Michael Phelps’ 4×200 free relay gold, his 19th, making him the greatest Olympian of all-time.  Anger has apparently built to the point that Next Media Animation (the Taiwan branch) produced the video above.

While there’s subtitles, I still don’t fully understand the narrative. Do the Taiwanese think Phelps is “very attractive,” or is the animated Subway-Sandwich-head an indication they think he’s not? Clearly, they see him as dophlin-like, because of his aquatic skills, they point out he’s a “white male,” and they obviously see NBC as greedy.

If anyone has any further insight, please share. 

Next Media Animation is a Taiwan-based subsidiary of Next Media, a Hong Kong media conglomerate, which creates humorous CGI-animated coverage of recent news stories. The shorts were originally narrated in Mandarin and subsequently subtitled in English; more recent ones are released with both Chinese and English narration.

Comments

  1. Precious says:

    Is this what all Taiwanese TV is like because it reminds me of the time I did DMT

  2. whoa….that helps me understand….sort of.

  3. Davis Wuolle says:

    It’s always like this. See the report about TSA security:

  4. BJC says:

    The sandwich-head I think means that he’s very attractive except for his face.

  5. Steve Nolan says:

    The screen-cap on the video looks to be him jamming a turn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Connect with Facebook

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

About Gold Medal Mel Stewart

Mel Stewart, aka Gold Medal Mel, won three Olympic medals at the 1992 Olympic Games. As a writer/producer and sports columnist, Mel has contributed to Yahoo Sports, Universal Sports, and USA Swimming. Mel has also worked as an Olympic analyst for ABC, NBC, EPSN, FOX SPORTS and TBS. At SwimSwam.com, Mel hosts Gold Medal Minute presented by SwimOutlet.com, a weekly report featuring the world’s fastest swimmers and Olympic medalists. Read More »